La princesa y el dragón // Besos para la Bella Durmiente

Esta obra cumple con más de un requisito del Reto 2014. Son la reintrepretación de dos cuentos populares y además está en verso. Están en formato teatro, eso de regalo. Son dos piezas muy divertidas escritas por José Luis Alonso de Santos.

La verdadera historia de la princesa y el dragón: El Dragón Regaliz está perdidamente enamorado de la Princesa Peladilla, y no ocurriéndosele nada mejor, la rapta. El caballero Pelón de Ardilla acude raudo a salvar a la Princesa. Pero ésta, durante su cautiverio, ha descubierto la pureza de sentimientos del enamorado dragón y empieza a corresponderle. Con engaños, Pelón vence al dragón y gana la mano de Peladilla. Pero...

Besos para la Bella Durmiente:  En esta se recrea el cuento de la Bella Durmiente. La princesa Vega se despierta por el beso de un paje. ¿Problema? 

He encontrado un vídeo con la representación, por parte de unos niños, de La verdadera historia de la princesa y el dragón. Disfrutarla.

Las fotos pertenecen a un montaje del Grupo Teatral Rayuela también sobre la primera obra del libro.

¿Cómo va mi Reto 2014?

Dado lo que queda para terminar el año creo que toca hacer recuento del Reto 2014 de lecturas y dar un buen sprint para llegar a cumplirlo. 

-Cuatro libros de poesía durante el año. Llevo tres. Pero sólo os he hablado de dos: Escrito en la corteza de los árboles e Historia de una anatomía. Tengo pendiente hablar del tercero y elegir el cuarto.

-Dos libros de los que se agrupan bajo aquello de literatura infantil-juvenil. He leído Cinder y Lobo. El camino de la venganza. En esta condición el reto esta cumplido. 

-Alguna obra de esas que se llaman retelling. Con Cinder  también cumplo con este requisito. 

-Un clásico greco-latino.  Aquí ando algo vaga.

-Alguno que tenga que ver con la I Guerra Mundial. He empezado uno y estoy a ver cuando lo termino.

-Algún título de algún autor que cumpla centenario o alguna obra que celebre número redondo de publicación.  Cumplí con esta condición con la lectura de Mansfield Park.

Resumiendo. Me quedan dos libros de poesía, el de la I Guerra Mundial y el greco-latino. No me parece que vaya mal. Creo que llegaré.

¿Cómo váis vosotras?

Lobo. El camino de la venganza

Otro libro para el Reto 2014. En esta ocasión cumple el requisito de ser literatura juvenil. Se titula Lobo. El camino de la venganza. Es de una autora española, Patricia García-Rojo.

 

Lo encontré paseando por una gran superficie. Me llamo mucho la atención la cubierta y la sinopsis. La acción comienza en un mundo no identificado, en un tiempo no detallado. Pero no importa demasiado por que la historia tiene que ver con unos personajes que tienen la facultad de saltar a otros mundos, otros tiempos, a través de las pinturas. 

El único cuadro reconocible es El nacimiento de Venus, de Botticelli. A mi, particularmente, me hubiera gustado que hubiera más cuadros concretos, más cuadros de museo, por decirlo de alguna forma. El caso es que los salteadores van de cuadro en cuadro apropiándose de objetos de valor para sus jefes. Hay tres bandas enfrentadas, pero que se respetan entre sí. Lo malo es que un salteador de una de ellas se enamora de Venus y se vuelve un renegado. Esta buscado y perseguido mientras él intenta llegar de nuevo al cuadro para volver con la diosa. 

En este enredo entra de forma casual una chica, Fénix. Un personaje que nos va a contar todo el periplo de Lobo y sus otros dos compañeros de huida para llegar al cuadro y a Venus. Es ella la que nos guía para descubrir todo este entramado de historias. 

La verdad es que lo leí rápido y con interés. Es una novela entre la aventura y la fantasía, como dice la contraportada. Pero creo que tiene también otras lecturas y que no defraudará ni a jóvenes ni a adultos. 

Me ha gustado. 

Escrito en la corteza de los árboles

Esta obra forma parte del reto de las lecturas de 2014 en su condición de poesía, van dos de cuatro. La poeta es Julia Uceda (1925). Es una obra, Escrito en la corteza de los árboles, sobre los recuerdos y cómo nos construyen, incluso sobre recuerdos de momentos en los que no estamos aún presentes.

Como todo libro de poemas hay que leerlo con atención y releer cada poema con más atención aún. 

Tiene un excelente prólogo o artículo, no sé como denominarlo, escrito por la propia autora: ¿somos quienes quisimos ser?

Para hacer boca os dejo dos detalles. El primero del texto que os comento:

La poesía ¿descubre una realidad o, por el contrario, la cubre y la guarde esperando? ¿Esperando qué? ¿Es un acto de comunicación o de todo lo contrario?

A veces la poesía parece que se mueve entre claves para iniciados y algunos poemas necesitan que el lector tenga cierto bagaje para entenderlos, aunque no para que nos emocionen. 

Lo segundo es un poema:

KAIRÓS

 La niña se pregunta y pregunta

a los mayores: ¿dónde

estaba yo antes de estar aquí?

Su pasado en no ser estaba en antes,

¿dónde ese antes deshabitado?

¿y por qué los mayores

evitan responderle?

Ni una pestaña de sus ojos sabe

dónde la niña estuvo.

Ni les importa.

Día del libro

De orden se Su Majestad,

se hace saber al lugar:

que la princesa raptada,

nadie sabe dónde está.

Que un Dragón la tiene presa

a la carita de fresa

y la piel de mazapán.

Que aquel que la rescatare

con ella se casará

como mandan las costumbres, 

y en Rey se convertirá

Hoy día del libro, con dragón incluido. Este libro, escrito por José Luis Alonso de Santos, reúne dos obras de teatro en verso, quizás más pensadas para niños pero divertidas a cualquier edad. Y también son una mirada a las historias clásicas -vamos un retelling de Reto 2014-.

¿Regaláis, os regalan, os auto-regaláis libros durante el día de hoy?

Cinder

Dentro de las indicaciones para el reto de lectura 2014 había un retelling; básicamente es la adaptación de un relato, cuento, leyenda, historia clásica. En una entrada os dejé algunas ideas. El caso es que en mi biblioteca de barrio encontré el primer libro de una tetralogía (Saga Crónicas Lunares) cuyas protagonistas son reinterpretaciones de Cenicienta, Caperucita, Rapunzel y Blancanieves. La autora es Marisa Meyer y esta es su primera novela, en realidad es un proyecto a largo plazo.

La historia de Cinder, el primer volumen, es una revisión de Cenicienta. Ocurre en un futuro o en un universo paralelo donde los habitantes de la Luna -más bien su reina- están deseando invadir la tierra. En ella hay un emperador a punto de morir por una enfermedad que han traído los lunares que escapan del la "dictadura" de la reina selenita. Yo no sabía muy bien que me iba a encontrar, pero desde luego la primera sorpresa fue que la dulce Cenicienta es un ciborg y que su pie es mecánico, al igual que su mano, y que tiene un ordenador en su cabeza que la informa de todo, que su compañero más leal es un robot con mucho desparpajo y que ella es la adoptada y no sus hermanastras. El hada madrina es más bien un doctor y la carroza-calabaza se la busca la propia Cinder, mecánica experta.

La acción es interesante, está escrita con un lenguaje sencillo y muy accesible y las cosas pasan relativamente rápido, ayuda que los capítulos son cortos. Es cierto que para un lector avezado hay cosas que dejan de tener misterio muy pronto -te hueles qué hay detrás-, pero otras sorprenden. Por ejemplo, el final. Mejor dicho, el no final, por que acaba en punto suspensivos para seguir con el segundo libro. Sí, es lo que hay, para saber la conclusión de toda la historia hay que leerse los cuatro. Por lo que he visto los personajes se van a ir incorporando a la lucha de Cinder contra la malvadísima reina Levana. Me ha gustado que el personaje no es ingenuo y que toma sus propias decisiones, creo que es muy relevante a la hora de mostrar a mujeres en las lecturas para adolescentes. Hay príncipe, desde luego, y hay romance, también, pero tienen que esperar -al menos tres libros más, creo- para que todo acabe en beso.

Es una lectura que, por lo que he visto, entusiasma a las adolescentes. La red está llena de dibujos sobre los personajes y todas están deseando leer las continuaciones -el final para el 2015-.

Resumiendo, es un libro para adolescentes y eso esta bien. Al fin y al cabo entre los 12 y los 17 años es cuando hay que retener a los futuros lectores en la lectura. Sagas como está son las que consiguen que los chicos y chicas se queden en la lectura esos años críticos. A nosotras, que somos algo más mayores, nos sirve para acercarnos a su mundo y saber cómo podemos guiarles a otras lecturas.

¿Cómo vais con el reto? Este año no veo muchas reseñas y no hay recopilaciones, pero me gustaría saber para compartir y agrandar la lista de libros en espera.

¿Cómo va el Reto 2014?

Llevamos ya tres meses (así, como quien no quiere la cosa) de Reto 2014.  ¿Cómo vais?

Los pies de mis hijas, un poema

Ayer fue el día internacional de la poesía, un día para revindicar a la hermana tímida de la literatura. 

En el reto de lectura que he planteado este año hay cuatro libros de poemas... Yo ya llevo uno. Os dejé un poema y mi comentario aquí. y, de la misma autora otro aquí. También el jueves hice un pequeño guiño... 

Está claro que la poesía es para todos los días, hay que toparse con el poema justo, nada más. Espero que el que os he dejado os emocione y os dibuje una sonrisa a partes iguales; a mí me pasó cuando lo leí.

Historia de una anatomía

Sorprendente

Estoy casi segura de que el futuro

                                                acabará por sorprender a todo el mundo.

Me gustaría pensar que esa sorpresa será agradable

                                                pero no tengo la certeza.

La única seguridad es que el futuro será sorprendente.

Tal vez los perros sigan siendo perros y los gatos gatos

                                                pero nosotros estos extraños animales

que hablan cantan y lloran nosotros los de ahora

                                                sospecho que ya no seremos los mismos.

Puestas así las cosas

                                                me divierte recordar a Machado

                                                Confiamos

                                                en que no será verdad

                                                nada de lo que pensamos.

Hace unos días os comentaba que tenía que hablaros de un libro de poesía. Es el primero de los cuatro de poemas para el Reto 2014. Se titula Historia de una anatomía, de Francisca Aguirre. Es un libro en el que, poema a poema, la poeta se retrata a sí misma desde el cuerpo hacía las emociones, las vivencias, con la certeza de que todo lo que pasa, nos pasa, nos construye y no podemos dejarlo atrás; siempre tiene que estar presente, afrontándolo. Es un libro que defiende la memoria para poder continuar viviendo. Tiene guiños a Antonio Machado -como en el poema que he puesto al principio- y alguno a Jorge Manrique. Por esta obra el concedieron el Premio Nacional de Poesía de 2011. Tiene cierto humor negro, como en el poema que he copiado arriba.

El libro comienza con una cita que dice "Un cuerpo dice la verdad" (Coetzee). 

El libro ya lo devolví a su estante en la biblioteca del barrio. Del mismo estante me traje más libros de poesía. Ya os hablaré de ellos...

Reto 2014: ideas para el retelling

Quizás la parte más complicada del reto sea el leer una reinterpretación de algún cuento clásico, mito... Por eso os dejo algunas ideas que he encontrado buscando por Internet. En inglés, y en lo que se llama literatura juvenil, hay bastante. Podríamos aprovechar y leer el retelling en ese idioma. He visto muchas páginas web que comentan esta clase de libros. Hay calidades de todo tipo, como en toda literatura.

Si vosotras encontráis algo más, avisar para que podamos tener más opciones.

Reto 2014, una decena de libros... o más

Sin abandonar la idea del club de lectura -recordar, Mansfield Park para el 1 de febrero-, os voy a proponer otro reto literario más amplio para este 2014. Las idea es poder ir más por libre pero con un objetivo común.

Los requisitos del Reto 2014 son:

-Cuatro libros de poesía durante el año. Suelen ser cortos, pero con carga de profundidad. Da igual el autor*, novel o consagrado, actual o clásico, español o extranjero, ...

-Dos libros de los que se agrupan bajo aquello de literatura infantil-juvenil. Vale cualquier edad recomendada por la editorial, vale cualquier autor -actual o no-.

-Alguna obra de esas que se llaman retelling (adaptación o versión nueva de una historia clásica, mito, cuento, etc.).

-Un clásico greco-latino, por aquello de apoyar la cultura clásica. En este apartado recordar que hay muchas obras de teatro, textos filosóficos...

-Alguno que tenga que ver con la 1ª Guerra Mundial, aquí valen novelas, ensayos, memorias, cómics, género epistolar, ....

-Algún título de algún autor que cumpla centenario o alguna obra que celebre número redondo de publicación  (centenarios o medio centenarios: 250, 200, 100, 150...), p.e. Platero y yo, Mansfield Park -así vamos adelantando-, Waverly, ...

No he querido poner un número fijo, cada una a su ritmo. Seguramente todas* tendremos lecturas que no serán por placer, ya sabéis: estudios y/o trabajo; lecturas que nos apetezcan y no se ajusten a los requisitos... Si los cumplimos de forma individual, los libros a leer son 10; número asumible por todas -al menos eso espero por mi parte-. Ese sería nuestro reto mínimo. De ahí al infinito... Por supuesto cada una puede leer en el idioma que desee, así también nos "obligamos" a practicar.

Si os gustó la idea de las recopilaciones haré lo mismo en este reto, pero sólo de las lecturas que cumplan los requisitos, que en el primer semestre de este año estaré algo pillada de tiempo por estudios. Al final de año podremos tener una buena lista de lecturas diferentes a las habituales, creo yo.

¿Quién se anima?

*Nota aclaratoria:

 Autor=autora; todas=todos.